近日，作家残雪凭借长篇小说《新世纪爱情故事》，入围2019年国际布克奖的长名单。她也是本次唯一入围的中国作家。此前，阎连科、苏童和王安忆也曾获得国际布克奖提名。

    国际布克奖是年度评选的文学奖项，评选对象是全球翻译为英语的优秀小说，奖金为50000英镑，由作者和译者平分。获奖作品《新世纪爱情故事》曾发表于2012年第6期《花城》，去年11月被翻译为英文出版。国际布克奖官网介绍：《新世纪爱情故事》描述了爱的许多伪装：讽刺、悲剧、短暂、持久、模糊、充实……而这一切都是在东西方商业与工业、欺诈与剥削、性与浪漫的万花筒式的背景下进行的。

    最近，作家残雪六卷本精装读书笔记也出版了。全书总字数近一百五十万字，是残雪近二十年间创作的一系列文学评论、读书笔记的首次结集亮相。其中可以读到残雪对但丁《神曲》、莎士比亚悲剧、歌德《浮士德》、博尔赫斯、卡尔维诺、卡夫卡的经典作品等进行的全景式、全方位、细致的文学评论。

    关于文学阅读，残雪说：“要进入深层次的阅读，还是需要花大力气的。就看读者愿不愿意提升自己的素质。如果愿意刻苦钻研，就会使你获得更大更过瘾的精神享受。如果你是一位具有现代文学艺术的底蕴的读者，这种有意识的训练决不会没有回报。” （本报综合）

●作者名片

    残雪，本名邓小华，1953年生于长沙。1985年1月首次发表小说，至今已有700多万字作品，她被认为是中国“先锋小说”的开创者之一。残雪还是在国外被翻译出版最多作品的中国作家之一，作品多次被美国、日本等国收入世界优秀小说选集。2008年，残雪的七个中篇和短篇被收入日本大型丛书系列《世界文学全集》；2015年，长篇小说《最后的情人》获得第八届美国最佳翻译图书奖；2017年、2018年长篇小说《边疆》和《新世纪爱情故事》又先后在美国出版。

《新世纪爱情故事》

    《新世纪爱情故事》以爱情为主题，讲述了在一个荒诞而具有超现实色彩的世界中，一群卑渺小人物的故事。《纽约时报》评论该书，“在一个看似病入膏肓的世界中创造了新鲜的语言”。这本小说同时体现了残雪在写作方面的哲学追求，无论是主人公翠兰还是其他的女性，她们在追逐爱情的同时也在追逐着不可见的精神自我，在回乡的旅程中接触到现实，而在叙事的走向中，这些看似现实的情节又具有了超现实的荒诞色彩。

    去年11月，这本书被翻译为英文出版，引发了国外文化媒体的关注。《巴黎评论》刊登了《新世纪爱情故事》的评论，称残雪的这本小说具有“一个盘旋的、非结构性的叙事”，“这种形式非常累人。那么有什么乐趣呢？那就是幽默和惊喜。这是一种坦率的诗意存在。此外，因为事物的不断重复，我作为读者的敬畏感也不断增加。这本书就像一个花瓶，它的形式更加重要”。